That's what I had too, half walls and a curtain. I didn't even realize there was a "back room". Also, there was a Papasan at the front desk.
Are we talking about the same place?? As mentioned, this is the one on N Mountain Rd off I-81 Linglestown Exit, in a small strip of stores.